R.J. Pineiro - Pád

Jack pracuje pre vládu. Teraz má na starosti otestovať nový oblek pre kozmonautov, ktorý vyrobila jeho manželka. Angele verí, takže nemá dôvod pochybovať o tom, že by sa pri skoku do termosféry mohlo niečo pokaziť. Ale všetko načisto zlyhá. Nič nejde podľa plánu a Jack sa bojí, že nastala jeho posledná chvíľa, až kým...

...nedopadne na Zem.
Nezistí, že prežil, no nachádza sa v inom svete.
V paralelnom svete.
Vo svete, ktorý nepozná.
Jeho manželka nie je jeho manželka.
Pomaly odhaľuje, že je súčasťou diabolských plánov jedného šialenca, ktorý túži po neobmedzenej moci.
Musí sa rýchlo vrátiť domov. Ale ako?

Na knihu ma nalákala vesmírna tematika. O kvalite podobných románov som už čo-to počula – nie Marťana som, bohužiaľ, nečítala – a tak som sa rozhodla, že to prosto risknem. Chcela som zistiť, či sa mi to nebude zdať nudné. Poviete si, že som šialená, pretože mám literatúru, pri ktorej som si povedala, že to s ňou skúsim, ale ak by som nemala takýto prístup, väčšina mojich knižných klenotov by sa ku mne nedostala. Bol to aj tento prípad?

Keith R. A. DeCandido - Ospalá Díra (Děti revoluce)

Seriál Sleepy Hollow asi každý pozná alebo o ňom už aspoň raz počul. Ja som ho zvykla pozerať, no pre nedostatok času som nevidela už veľa častí. Seriál bol úžasný, no je taká dobrá aj kniha? Do čítania som sa pustila z toho dôvodu, že som chcela zistiť, či sa dielo podľa seriálovej predlohy podarilo alebo to bol krok vedľa. Aký je rozdiel medzi seriálom na motív knihy a knihou na motív seriálu? Ak mám pravdu napísať, veľký.

Ichabod Crane a Abbie Millsová spolu spolupracujú už nejaký ten piatok. Autor čitateľa neoboznámi so začiatkom seriálu. Hneď ho vhodí do deja medzi epizódy "Golem" a "Nádoba", takže naozaj musíte vidieť aspoň prvú sériu Sleepy Hollow. Inak sa v tom budete strácať. Pri čítaní som zažívala aj také okamihy, kedy som pochybovala, že som tie časti videla, no ako sa ukázalo, pozerala som ich. Zistila som, že autor príbeh rozšíril. Bola to dobrá voľba?

Neviem, či mu práve tento ťah vyšiel, no každý čitateľ je iný. Ak nie ste "knihomoľ" a chcete po knihe siahnuť iba kvôli seriálu, ktorý zbožňujete, rozšírenie príbehu je pre vás to pravé. Dozviete sa aj veci, ktoré v epizódach spomenuté neboli a nahliadnete do myšlienok každej postavy. Pre fanúšika Ospalej diery neexistuje nič lepšie. Síce budete musieť pretrpieť strany, ktoré rozprávajú pre vás známy dej, no oplatí sa pokračovať, pretože sú tam aj neznáme momenty. Treba vydržať, lebo spisovateľ sa rozhodol, že niektoré veci a situácie ozrejmí ešte raz a to predstavuje najnudnejšie časti knihy. Seriáloví maniaci poznajú každú epizódu odpredu aj odzadu, takže autorove opakovanie sa je rušivý element, ktorý by mal byť, podľa mňa, z knihy úplne vyškrtnutý.